Plan d'action régional

Local

• Synthèse des plans d'action locaux de santé publique 2004-2007 (mai 2005) (PDF)

Régional

• La prévention en actions. Plan d'action montréalais en santé publique 2003-2006. (Septembre 2003) (Résumé) (PDF) (English Version-PDF)
• Rapport et recommandations sur le Plan d'action montréalais en santé publique 2003-2006. Forum des partenaires en santé publique . (Mai 2003) (PDF)
• La prévention en actions. Plan d'action montréalais en santé publique 2003-2006. Document de consultation. (Février 2003) (Introduction) (PDF - 2 MO)